COMMISSION RESTAURATION

Si vous souhaitez prendre connaissance du compte-rendu de la Commission Restauration du 13 mai 2008, télécharger : Comm restauration du 13-5-08.doc

Dates des Conseils de Classe Collège et Lycée

Pour connaître les dates des Conseils de Classe du Collège et du Lycée, télécharger : CALEND. 3º T 07-08 3º TRIM..doc  

CO-VOITURAGE Pour Cascais

Une famille de 2 enfants (qui seront en CP et CM1 à la rentrée de septembre 2008) habitant à Cascais recherche une autre famille pour partager les voyages Aller-Retour au Lycée.

Si vous êtes intéressés, contactez Laurent Vaillant à l'adresse : [e-mail]

 

COURSE CONTRE LA FAIM / COURSETHON

La Banque Alimentaire (Banco Alimentar), association portugaise avec laquelle le Lycée s'est associée le 16 mai dernier pour l'organisation du "Coursethon" (Course contre la faim) afin de récolter des denrées alimentaires en faveur de personnes en difficultés, a transmis les résultats de cette journée d'action au lycée français. 650 kg d'aliments ont été récoltés répartis comme suit :

• 416 kg de lait
• 119 kg de conserves de charcuterie
• 93 kg de thon en conserve
• 14 kg de riz
• 3 kg de fruits en conserve
• 2 kg de pâtes
• 2 kg de légumes en conserve
• 1 kg de biscuits

Merci à tous ceux qui ont participé.  

BILAN SPORTIF DU LYCEE

Philippe Defossé, professeur et coordinateur Education Physique et Sportive (EPS) au lycée, nous a transmis quelques informations permettant de faire un bilan de ce qui a pu se passer dans ce domaine dans l'Etablissement :

• le Cross du lycée (Novembre-Décembre) a permis  d'établir une liste de participants au Cross de Lisbonne (Février) où le lycée a été très bien représenté
• l'équipe de Hand Ball féminine de Mme Pinheiro a su se montrer à la hauteur lors des "Jogos Escolares" obtenant une 3ème place et les élèves du LFCL se sont surpassés lors du "Megasprinter" (Athlétisme à Lisbonne en Avril) obtenant 7 premières places, 3 secondes places, une troisième et 4 quatrièmes
• les interclasses de 6ème, 5ème et 4éme se sont déroulés dans la bonne humeur et le respect d'autrui
• la Course contre la faim" (16/05/08) a atteint ses objectifs puisque les volontaires ont participé en grand nombre (1211)

Les professeurs d'EPS et le GPE regrettent que le déplacement à Montargil n'aient pas pu se concrétiser et espèrent que cela se réalisera l'an prochain.     

    

O Zé Luis

Zé Luís – Um homem bom

Lembro-me do Luís (era assim que o chamava) sempre com vontade de fazer coisas novas, de ajudar os outros, de mudar para melhor aquilo que não estava bem. No dia que a minha filha Sofia entrou na Maternelle fiquei muito ansiosa. Queria sempre saber se estava bem. E quem podia dar-me notícias dela: o Luís! Pedi-lhe se podia dar uma vista de olhos durante o dia. Esteve meses atento. Ajudou-me muito a ultrapassar o stress inicial de quem envia o primeiro filho para a escola. Fez tudo o que pode para saber de ela estava bem, incluindo entrar na aula e perguntar-lhe! Claro que levei um ralhete da professora dela mas também, aprendi uma lição. Há pessoas que não se importam de quebrar as regras implementadas para ajudar os outros. E o Luís era uma dessas pessoas! Fica a memória de uma pessoa boa, querida de todos e que queria marcar a diferença com as suas ideias inovadoras e criativas numa escola que por vezes pode ser muito convencional. Aqui fica uma pequena homenagem a um homem que vai fazer muita falta!

Rebecca Saldanha

Agradecíamos a todos os pais ou alunos que queiram enviar mensagens ou textos sobre o Zé Luís que deixem aqui a sua homenagem.

Obrigada. 

(Nous avons appris, au retour des vacances de printemps, le décès de José Luis, surveillant au Lycée Français depuis de nombreuses années et ancien élève de l'établissement. Zé Luis était très apprécié par les élèves, la communauté scolaire et les parents. Par le biais du témoignage qui précède, le GPE et de nombreux parents lui rendent hommage.) 

Concours "Mathématiques sans frontières"

Récemment a eu lieu le concours de "Mathématiques sans frontières". 47 classes de 2nde et 3ème de toute la péninsule ibérique y ont participé.

La Direction du Lycée nous transmet les résultats suivants :

• 1er prix des classes de 2nde : la 2nde 4 du Lycée Charles Lepierre
• 1er prix des classes de 3ème  : la 3ème A de l'Ecole Marius Latour de Porto
• 3ème prix des classes de 3ème : la 3ème 1 du Lycée Charles Lepierre

 Félicitations aux élèves et aux professeurs.  

Voyage CM1 C, D et E : journée du mardi 13 05

Suite et fin des aventures de nos voyageurs ...

Chers parents, 

 

Mardi 13 mai, certains élèves sont partis à la découverte du parcours aventure durant lequel ils se sont fort bien amusés tout comme les maîtresses.  D'autres ont fait une randonnée forestière, à l'étage montagnard, qui leur a permis de découvrir encore beaucoup de choses sur la vie dans ce milieu.

 

Une fête surprise a eu lieu lors du dîner pour fêter les deux anniversaires du séjour. Benedita et Mariana ont été très émues et ne s'y attendaient pas du tout. Après toutes ces émotions, une SUPER BOUM commença et tous les enfants y ont participé avec enthousiasme.

 

Nous partons demain après-midi donc vous n'aurez plus de nos nouvelles jusqu'au retour qui aura lieu jeudi 15 mai à 11heures. Nous comptons sur vous, ne nous oubliez pas et soyez au rendez-vous.

 

Comme nous ne vous écrirons pas demain, pour faciliter l'attente de votre enfant, nous avons décidé de vous faire une petite surprise en vous envoyant quelques photos.À jeudi, 

 

Les maîtresses des CM1C, CM1D et CM1E

 

 

Voyage CM1 C, D et E : journée du lundi 12 05

Voici le compte-rendu du lundi 12 mai que nous venons de recevoir : 

"Aujourd'hui, encore une fabuleuse journée pour les enfants!
Nous sommes allés au col d'Aspin puis après une promenade en forêt et pique-nique au bord du lac de Taillon, nous nous sommes rendus au pic du Midi. Montée éprouvante en téléphérique jusqu'à 3000 m. Hélas, le beau  temps n'était pas au rendez-vous, ce qui ne nous a pas empêché de profiter au maximum de la journée.

A bientôt, 

Les CM1 C D et E."
 

VOYAGE CM1 C, D ET E

"Chers parents, 

 

Aujourd'hui, dimanche 11 mai, les classes de Véronique et d'Isabel après une randonnée à travers les villages typiques pyrénéens sont allées à la découverte du parcours aventure. Cette activité  a ravi grands et petits. Au retour, ils ont dégusté, avec grand plaisir, un bon goûter et un chocolat chaud.

 

Quant aux élèves  de Marie-Thérèse et d'Isaura, le matin ils sont allés faire un jeu de piste dans  Vielle-Aure , ce qui leur a permis de mieux connaître ce village et d'être en contact direct avec ses habitants en leur posant des questions.

 

L'après-midi, ils sont allés également faire une petite randonnée qui a dû être raccourcie par une belle averse.

 

Une fois le goûter terminé, tous les élèves se sont installés en classe pour continuer la rédaction de leur carnet de voyage.

 

Après un bon dîner, et une agréable veillée ils se sont bien endormis car demain une randonnée en haute montagne les attend ainsi qu'une visite au pic du midi.

 

Rendez-vous demain pour d'autres nouvelles. 

 

Isabel, Isaura, Marie-Thérèse et Véronique"